太田市にお引越し/お住まいの方がライフイベントに合わせて必要になるお手続きをご案内します。  

**すべての手続きを網羅しておりません。ご理解いただけますようお願い申し上げます。**

Guide for Common City Administrative Procedures

Guía de Trámites del Dia a Dia

Guia de Trâmites do Dia-a-Dia

Hướng dẫn thủ tục sinh sống

太田市

Trâmites do Cotidiano

Mudança de outro Município para Ota

Trâmites necessários ao mudar-se de outra cidade para o Município de Ota.  
※Informações em 1º de dezembro de 2023.

Mudança de Ota para outro Município

Trâmites necessários na Prefeitura Municipal de Ota, para mudar-se desta cidade para outra.  
※Informações em 1º de dezembro de 2023.

Mudança dentro de Ota

Trâmites necessários ao mudar-se dentro do Município de Ota.  
※Informações em 1º de dezembro de 2023.

Nascimento

Trâmites necessários no nascimento de um filho.

Óbito

Trâmites administrativos a serem realizados pelos familiares e outras pessoas, em relação ao falecido.

ライフイベント

Life Events

Tramites Cotidianos

sự kiện cuộc sống

くらしの手続きガイド

Grafferスマート申請のクレジットカード決済において、クレジットカード決済サービスが利用しづらい・もしくは出来ない不具合が発生しておりました。ご迷惑をおかけした皆様に心よりお詫び申し上げます。 本障害は現在はすべて復旧しております。 ■発生時期2024年04月08日　12時01分　から　2024年04月08日　17時00分まで

クレジットカード決済障害に関するお知らせとお詫び

GビズIDでメンテナンスのお知らせが出ておりましたので、事前にご連絡させていただきます。 GビズIDのHP掲載内容は以下のとおりです。<a href="https://gbiz-id.go.jp/top/" data-fr-linked="true" id="isPasted">https://gbiz-id.go.jp/top/</a>*******************以下の期間でシステムメンテナンスを実施いたします。該当時間においては、ＧビズＩＤのすべての機能がご利用できませんのでご注意ください。【メンテナンス期間】・2024年3月5日（火）21時00分から23時30分頃までご不便をおかけいたしますがどうぞよろしくお願い致します。*******************

GビズIDのメンテナンスのお知らせ

GrafferPlatformの各種製品において、特定条件により「利用規約をご確認ください」と表示され、次のページに進むことが出来ない不具合が発生しておりました。ご迷惑をおかけした皆様に心よりお詫び申し上げます。 本障害は現在はすべて復旧しております。 【発生期間】2024/01/30 15:46 ~ 2024/01/30 17:03

アクセス障害に関するお知らせとお詫び

この度、ポータルトップページのレイアウト表示が崩れる不具合が発生いたしました。 ご迷惑をおかけした皆様に心よりお詫び申し上げます。 本件は2023年7月18日14時36分に発生し、2023年7月18日16時12分に解消いたしました。 今後とも、より一層の安定したサービスの提供に努めてまいります。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

表示不具合に関するお知らせとお詫び

システムメンテナンスのため以下の日時に窓口予約サービスを停止させていただきます。 ご利用の皆様にはご迷惑おかけいたしますが、ご協力のほどよろしくお願いいたします。 ＜メンテナンス日時＞2023年5月1日（月）22:00～　最大15分間

【窓口予約】システムメンテナンスのお知らせ

転入

太田市への引越しで必要となる手続きを洗い出します。

転出

他の自治体へ引越しする際に太田市で必要となる手続きを洗い出します。

転居

太田市内で引越しをする場合に必要な手続きを洗い出します。

出生

子どもが生まれたときに必要となる手続きを洗い出します。

結婚

結婚の際に必要となるさまざまな手続きを洗い出します。

死亡

亡くなられた方に関して、ご家族の方などが行う行政手続きを洗い出します。

離婚

離婚の際に必要となるさまざまな手続きを洗い出します。

氏名変更

結婚・離婚等で氏名が変わる際のさまざまな手続きを洗い出します。

Moving to Ota City

All of the necessary procedures when moving to Ota City from other municipal.※Last updated December 1, 2023.

Moving Out of Ota City

All the necessary procedures in Ota City when moving from Ota City to another municipality.※Last updated December 1, 2023.

Moving within Ota City

All of the necessary procedures when moving within Ota City.※Last updated December 1, 2023.

Traslado de Otra Ciudad → Ciudad de Ota

Trámites necesarios al mudarse para el Municipio de Ota.

Traslado de la Ciudad de Ota → Otra Ciudad

Trámiyes necesarios en la Prefectura Municipal de Ota, para mudase de esta ciudad a otra.

Traslado dentro de la misma ciudad de Ota

Trámites necesarios al mudarse dentro del Municipio de Ota.

Từ thành phố, thị trấn làng xã khác chuyển đến thành phố Ota

Liệt kê các thủ tục cần thiết khi chuyển đến thành phố Ota.

Từ thành phố Ota chuyển đi thành phố, thị trấn làng xã khác

Xác nhận các thủ tục cần thiết tại địa chỉ hiện tại khi bạn dự định chuyển đến nơi khác.

Chuyển nhà trong thành phố Ota

Làm rõ các thủ tục cần thiết khi chuyển nhà trong thành phố Ota.

Sinh đẻ

Khi sinh con phải làm các thủ tục cần thiết.

Tử vong

Các thủ  tục hành chính mà gia đình và những người có quan hệ cần thực hiện liên quan đến người qua đời.

Having a Child

All of the necessary procedures when a child is born.

When someone dies

All of the necessary procedures to be performed by family members and others regarding the deceased.

Nacimiento

Trámites necesarios cuando nace un hijo.

Defunción

Trámites administrativos a ser realizados por los familiares u otras personas, en relación al fallecido.

Prefeitura Municipal de Ota
Guia de Trâmites do Dia-a-Dia[português]

Trâmites do Cotidiano
Nota: Observe que esta página web não cobre todos os procedimentos. (Atualizada em 1º de dezembro de 2023.)

Links

Outras informações além de Prefeitura Municipal de Ota

Melhorias de serviço recentes

Prefeitura Municipal de OtaGuia de Trâmites do Dia-a-Dia[português]

Trâmites do CotidianoNota: Observe que esta página web não cobre todos os procedimentos. (Atualizada em 1º de dezembro de 2023.)

Links

Outras informações além de Prefeitura Municipal de Ota

Melhorias de serviço recentes

Prefeitura Municipal de Ota
Guia de Trâmites do Dia-a-Dia[português]

Trâmites do Cotidiano
Nota: Observe que esta página web não cobre todos os procedimentos. (Atualizada em 1º de dezembro de 2023.)